עיון באותיות · ז · ערך 7
האות זי״ן
הנשק, ומדוע אין העולם עומד עליו
מפי הרב חיים ציגלר זצ״ל · הוצאת גאולה
תורגם מן המקור הצרפתי; הנוסח הצרפתי הוא הנוסח הקובע.
האות זי״ן
הנשק, ומדוע אין העולם עומד עליו
הזי״ן התייצבה בשם זַיִן, הנשק, והכוח המגן.
נענתה שנשק, אף מגן, עלול להיהפך לאלימות — ואין מייסדים עולם על כך.
צורתה ו״ו שעליה כתר: או כתר הפוך, כבוד שנופל.
ערכה שבע: שבעת הימים, והשביעי המחזיק אותם.
1 מעשה הזוהר
״ריבונו של עולם, טוב שתברא בי את העולם, שבי אומרים זין, ואתה נלחם לישראל. אני הכוח המגן על עמך.״
נענתה: נושאת את את הנשק, אמת, אך נשק עלול להיהפך לאלימות בלא טעם. אין העולם יכול לעמוד על הכוח.
מה שהסירוב מלמד: יסוד העולם הוא החסד, לא הגבורה. אף הנשק המגן נושא בתוכו את סכנתו.
2 הנשק והכתר
הזי״ן דומה לו״ו שעליה כתר — וכתר שאינו נישא כראוי נעשה כתר הפוך: כבוד ההופך לנפילה.
זו כפילותה של האות: היא מגינה ומאיימת, לפי היד האוחזת בה.
3 הערך שבע
שבע כשבעת הימים, שהשביעי בהם אינו יום נוסף אלא הנותן טעם לששת האחרים.
נשק המונח ביום השביעי חדל להיות נשק: הוא נעשה גבול מקובל.
עקבת אחר העיון?
ארבע שאלות על האות זי״ן.
1
בשם מה התייצבה הזי״ן?
״אתה נלחם לישראל.״
2
מה נענתה?
יסוד העולם הוא החסד.
3
למה דומה צורת הזי״ן?
כבוד שעלול להיהפך לנפילה.
4
מה נושא הערך שבע?
נשק המונח בשביעי נעשה גבול מקובל.