The Journey: The Paradox — The Secret of the Living, 6 | Rav Ziegler zatsal
The Secret of the Living · chapter 6 · Rav Haim Ziegler זצ״ל

The Journey: The Paradox

From receiver to taker, then to giver
A teaching of Rav Haim Ziegler zatsal · Éditions Gueoula
Translated from the French original; the French version remains the reference text.
The Journey: The Paradox
From receiver to taker, then to giver

Before birth: in Olam HaEmet, everything is given freely, but the soul can neither build itself nor earn: this is the bread of shame (Zohar).

The descent: a world of lack, where one must earn. Without Torah: destruction; with Torah: life takes on its full meaning.

The Star of David: a finite (material) triangle and an infinite (spiritual) one. Joined by the Torah, they make enjoyment here infinite and eternal.

Final phase: becoming a giver, in the image of G-d.

📖 Read the lesson
1 Before birth: the receiver

In Olam HaEmet, the world of truth: everything is given freely, no lack, absolute perfection, no separation, no death, no difficulty.

But it is impossible to build oneself, impossible to earn. It is like a spoiled child who has everything: impossible to ask him to tidy his room.

The bread of shame (Zohar): the soul receives everything freely, it feels indebted, hence a feeling of shame. Divine solution: create a world where one lacks, where it is difficult, where one must earn.
2 The descent: becoming a taker

Birth is a fall into lack. The soul leaves perfection. It enters a body that is constantly dying, it lacks everything, it desires what it sees. Two paths are possible.

Path 1: without Torah. “I want everything I see!” In every direction, without limit, without direction: I take, I take, I take. Life has no meaning. Result: destruction.

Path 2: with Torah. At first it is constraining: one must think (“I don’t like thinking!”), it is difficult. But when you master it, the Torah becomes natural, life takes on its full meaning, and you discover the paradox.

3 The paradox of the Star of David

The Star of David is two triangles.

Triangle pointing down: the material world, finite. It begins wide and ends in a point. Youth: all the senses, eyes to see the world, ears for all the music, a nose for all the perfumes. Old age: glasses, deafness, lost teeth, a cane. The finite world narrows down to death.

Triangle pointing up: the spiritual world, infinite. It begins in a point and widens infinitely. The child: a tiny knowledge; the more he takes in, the fuller he is, the more he takes in. How far? An infinite world. The infinite world grows without limit.

4 The solution: joining the two triangles

If the infinite triangle (from above) is plugged into the finite triangle (from below), it makes enjoyment here infinite and eternal. This is the secret of the people of Israel. How are these two triangles joined? Through the Torah.

5 Becoming a giver: in the image of G-d

Final phase: parenthood. You create life, like G-d. You give without expecting anything in return, like G-d.

“A father can feed ten children; ten children cannot feed one father.”

You give as G-d gives, you give life as G-d gives life. “In the image of G-d”: the lesson specifies, with Maimonides, that this means character traits, not a physical image. G-d gives and sustains the world; you too must give and sustain.

6 The paradox revealed

The finite world can bring infinite pleasure. By plugging the spiritual world (infinite) into the material world (finite), you turn your finite life into a source of infinite joy. This is the secret of the Star of David.

Did you follow the lesson?

Five questions on the sixth chapter.

1
What does the lesson call the soul’s feeling when it receives everything freely?
It feels indebted: Zohar.
2
What does the downward-pointing triangle represent in the lesson?
It begins wide and ends in a point.
3
How are the two triangles of the Star of David joined?
The finite becomes a source of infinite pleasure.
4
What saying does the lesson quote about a father and his children?
To illustrate giving without expecting a return.
5
What does “in the image of G-d” mean, according to the lesson, with Maimonides?
G-d gives and sustains; man too.

Result