The Attachment That Kills — The Secret of the Living, 7 | Rav Ziegler zatsal
The Secret of the Living · chapter 7 · Rav Haim Ziegler zatsal

The Attachment That Kills

A woman who will not let go of death
A teaching of Rav Haim Ziegler zatsal · Éditions Gueoula
Translated from the French original; the French version remains the reference text.
The Attachment That Kills
A woman who will not let go of death

On page 18 (חי, “alive”), the Talmud tells the story of a woman who will not let go of death, that is, of this world.

The innkeeper, physically dead and alive in the Beit HaHaim, asks for her comb and kohl: she remains attached to this world.

According to the course, the 903 kinds of death range from the askara, the hardest, to the neshika, the kiss, the softest.

The lesson: learn quickly to let go in this world.

📖 Read the lesson
1 The Irony of the Talmud

On page 18 (חי = alive), the Talmud tells a story about a woman who will not let go of death.

2 The Story of the Innkeeper (Berakhot 18b)

Ze'iri leaves money with an innkeeper before going off to the yeshiva. While he is studying, the innkeeper dies.

Ze'iri goes to look for her in “Hatsar Mavet” (the courtyard of death) and asks: “Where is my money?”

She answers: “Go and take it from under the water pipe. And tell my mother to send my comb and my kohl (makeup) with So-and-so who is coming tomorrow.”

3 The Disturbing Question
How can she want makeup when she is dead? Does she need it where she is?

The course's explanation: she was an innkeeper. She had to be beautiful all the time to attract customers. Her whole life was identified with her appearance, so much so that even after her death she still desires makeup.

4 With the Correct Inversion

Physical state: dead (the body in the grave).

Spiritual state: alive (the soul has returned to the Beit HaHaim, the House of the Living).

Her problem, according to the course: she is alive now, in Olam HaEmet, but she cannot enjoy this life, because she is still attached to death (this world). By asking for her makeup, she clings to the world of death instead of enjoying the life where she now is.

5 The 903 Kinds of Death

תּוֹצָאוֹת (totsaot, plural) has a gematria of 903: there are 903 kinds of death created in the world.

אַסְכָּרָא — קָשָׁה

The hardest: the askara (croup, choking), “like a thornbush in a sheep's wool being pulled backward.” Why so hard? According to the course, the soul is so attached to death (this world) that it does not want to leave for life.

נְשִׁיקָה — נוֹחָה

The softest: the neshika (the kiss), “like drawing a hair out of milk.” Why so soft? According to the course, the soul has let go of death and departs joyfully toward life.

6 Why Does the Soul Feel the Worms?
קָשָׁה רִמָּה לַמֵּת כְּמַחַט בַּבָּשָׂר הַחַי

“The worm is as painful to the dead as a needle in living flesh.”

How can the soul feel the worms eating its body? The course's answer: because it is alive (returned to Olam HaEmet) but still attached to its body, which is in death.

The more attached you are to death (this world), the more you suffer, even when you are alive (in the other world).
7 The Modern Example

Imagine a very rich man on his deathbed: “My empire! My buildings!” He clings to death (this temporary world).

When he dies physically, he will be alive (Olam HaEmet). But he will suffer because he will not want to let go of death. He will still ask: “Where are my buildings?”, just as the innkeeper asks for her makeup.

8 The Lesson
In this world (death), we must quickly learn to let go.

If you attach yourself to death (this world), when you return to life (physical death) you will be alive but unable to enjoy it. You will be like the innkeeper: in the House of the Living, but a prisoner of her desire for death.

Quiz — The Attachment That Kills

Five questions to check

1
What does the innkeeper of Berakhot 18b ask for after her death?
Even dead, she remains identified with her appearance.
2
Why does she still want makeup, according to the course?
As an innkeeper, she had to be beautiful all the time to attract customers.
3
How many kinds of death does the course mention, and where does that number come from?
The plural totsaot equals 903.
4
Which death is the softest?
Like drawing a hair out of milk: the soul has let go.
5
What is the lesson of the chapter?
Otherwise one will be alive without being able to enjoy it, like the innkeeper.

Result